Маленькая девочка находит в альбоме для фотографий семейный снимок. Но вместо папиной головы на фотографии дырка и видна лишь рубашка в клеточку, такая же, что висит в шкафу. Так где же папа? Куда он ...
Ночь. На закрытую территорию пробираются подростки. Их замечает охранник, но ему удается поймать только одну девочку. В ожидании начальства они проводят вместе время, постепенно начиная привыкать ...